Friday, December 31, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (အဂၤလိပ္) No.2

Lonely Planet Singapore City Guide

Lonely Planet Singapore (City Guide) [Paperback]

Joshua Samuel Brown (Author), Matt Oakley (Author) 
List Price: $21.99

Editorial Reviews

Review

Lonely Planet guidebooks are, quite simply, like no others.' --New York Times
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

Product Description

Lonely Planet Singapore

Take in the scent of spices as you trawl through the five-foot-ways of Little India
Ride the MRT out to little-visited Singapore surprises
Discover why locals leave food out on the streets during the Hungry Ghost Festival
Wok-fry your own way to food nirvana

In This Guide:

Two authors (including a resident), over 900 hours of in-city research, 47 durians consumed
Expanded coverage of neighborhoods including two new walking tours and three new excursions
Cultural insights and local secrets from a comedian, a curator, a theater director, a writer and a scholar
Content updated daily - visit lonelyplanet.com for up-to-the-minute reviews, updates and traveler insights

Product Details

  • Paperback: 212 pages
  • Publisher: Lonely Planet; 8 edition (February 1, 2009)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1741046645
  • ISBN-13: 978-1741046649
  • Product Dimensions: 7.7 x 5 x 0.6 inches
  • Shipping Weight: 9.1 ounces
  

Thursday, December 30, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (ဂ်ပန္) No.5

シンガポール夜の歩き方 [単行本]

WEP (編集)
 参考価格: ¥ 1,365

商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

静かに降りたつ夜の帳が、街並みを覆い隠すころいっせいにネオンの花が咲きそろう自由都市。妖しい蜜に誘われ集う、生き物たちの営みは…。或いは娼妓に、 あるいは歌姫に、そして辻君に。たった一夜の儚い恋に、俄仕立ての愛を求めて。東洋一の娼妓館街ゲイラン(詳細マップ付き)、ナイトクラブ、健身中心にエ スコート・サービス、ストリート・ガールからポン引きと、シンガポールにとどまらず、ジョホール・バル、バタム島まで夜の遊楽のすべを完全網羅。

内容(「MARC」データベースより)

静かに降りたつ夜の帳が街並みを覆い隠すころ、いっせいにネオンの花が咲きそろう自由都市。妖しい蜜に誘われ集う、生き物たちの営みは…。シンガポール、ジョホール・バル、バタム島まで、夜の遊楽のすべてを完全網羅。

登録情報

  • 単行本: 221ページ
  • 出版社: データハウス (2003/11)
  • ISBN-10: 4887187440
  • ISBN-13: 978-4887187443
  • 発売日: 2003/11
  • 商品の寸法: 18.8 x 12.8 x 1.8 cm

Wednesday, December 29, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (ဂ်ပန္) No.4

Stanford Raffles



スタンフォード・ラッフルズ—シンガポールを創った男 [単行本]

ナイジェル バーリー (著), Nigel Barley (原著), 柴田 裕之 (翻訳)
 価格: ¥ 3,990 通常配送無料 詳細

商品の説明

出版社/著者からの内容紹介

19世紀初頭、ヨーロッパはナポレオンに席巻され、東南アジアではイギリスとオランダが香料諸島をめぐって植民地争奪戦を繰り広げていた。そこに、ジャワ 島各地で闘いを繰り返しつつ理想的な植民地経営を夢見た一人のイギリス人がいた。この男は東インド会社の一介の給仕から身を起こし、やがてナイト爵を得る ことになる。44歳で死んだラッフルズの謎に包まれた半生を、現代インドネシアにその足跡を追いながら再現する異色の歴史紀行。

内容(「BOOK」データベースより)

19世紀初頭ナポレオンがヨーロッパを席巻していたころ東南アジアではイギリスとオランダがインドネシアの香料をめぐって覇権を争っていた。ここで頭角を 現した一人の男がやがて商都シンガポールの建設を目指す。英蘭の植民地争奪期に現代インドネシア庶民の生活を重ねてスタンフォード・ラッフルズの波乱の生 涯を再現する異色の歴史紀行書。

登録情報

  • 単行本: 380ページ
  • 出版社: 凱風社 (1999/03)
  • ISBN-10: 477362308X
  • ISBN-13: 978-4773623086
  • 発売日: 1999/03
  • 商品の寸法: 21 x 14.4 x 2.8 cm

Tuesday, December 28, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (အဂၤလိပ္) No.1

Sir. Stamford Raffles

In the Footsteps of Stamford Raffles [Paperback]

Nigel Barley (Author) 

List Price: $15.95
Price: $11.96 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details
You Save: $3.99 (25%)

 

ဒီစာအုုပ္ကေတာ့ စင္ကာပူကိုု တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ Sir Stamford Raffles ရဲ႕  အေၾကာင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။ Sir Stamford Raffles ကေတာ့ British East India Company (ကုုန္သြယ္ေရး)က ျဖစ္ျပီး၊ ထိုုအခ်ိန္က Europe မွာအၾကီးဆံုုးျဖစ္တဲ့ Holland Port ကိုု အန္တုုဖိုု႕ စင္ကာပူႏိုုင္ငံကိုု ဆိပ္ကမ္းျမိဳ႕ ေတာ္အျဖစ္ တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ စင္ကာပူႏိုုင္ငံရဲ႕  ဖခင္ၾကီး ျဖစ္ပါတယ္။

Editorial Reviews

Review

A witty, sprightly and elegantly written bookA" The Sunday Times, UK Alive with curiosity - a charming and affectionate bookA" Times Literary Supplement, UK Barley's irreverent and amusing tone - makes his work accessible to allA" New York Times Review of Books, USA

Product Description

Sir Stamford Raffles was a British colonial trader who, in 1819, founded the island city-state of Singapore. Today, Singapore is a world alpha city ranked alongside London, New York, and Tokyo. In this intriguing book - part history, part travelogue - the author revisits the places that were important in the life of Raffles and evaluates his legacy, both good and bad, in present-day Singapore. Previously published by Penguin, this is a fully updated edition. 

Product Details

  • Paperback: 312 pages
  • Publisher: Monsoon Books; Updated edition (February 16, 2010)
  • Language: English
  • ISBN-10: 9810835345
  • ISBN-13: 978-9810835347
  • Product Dimensions: 7.7 x 5 x 1 inches
  • Shipping Weight: 11.2 ounces
 

Monday, December 27, 2010

New Year Eve = Marina Bay Countdown 2010

ဒီႏွစ္ Marina Bay Count Down နဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းကေတာ့ ေအာက္ကအတိုုင္းျဖစ္ပါတယ္။
http://www.marinabaycountdown.sg/




















Wishing Spheres Sectionမွာေတာ့ ေဘာလံုုးအျဖဴအၾကီးၾကီးေပၚ အုုပ္စုုလိုုက္ မိမိျဖစ္ခ်င္တဲ့ဆုုေတာင္း၊ wishes စသည္တိုု႕ ကိုုေရးျပီး ေရထဲေမ ွ်ာ္ခ်လိုု႕ ရပါတယ္။
(တစ္ခုုသတိထားမိတာက ညမွာ ေဘာလံုုးမွာေရးျပီး ပင္လယ္ထဲေမ ွ်ာခ်မယ္ဆိုုေတာ့ ေဘာပင္ေတြက Fluorescence Color ေတြဆိုုရင္ သိပ္လွမွာပဲ။ ေဘာလံုုးအျဖဴေအာက္ဆိုုရင္ Fluorescence Color ေတြက ပိုုေပၚပါတယ္။ သူတိုု႕ ဆီမွာ Photo Competition ရွိတယ္ဆိုုလိုု႕ စဥ္းစားမိတာပါ။ ဒါမွ ေဘာလံုုးျဖဴျဖဴေပၚက Fluorescence စာေတြက မီးအလင္းေရာင္နဲနဲေပၚမွာ ေရာင္စံုုစာကေလးေတြ ေပၚေနျပီး အေ၀းကေန ဓတ္ပံုုရိုုက္ရင္ အရမ္းလွမယ္ထင္လိုု႕ ပါ။ )


Countdown Sectionမွာကေတာ့ မင္းသားမင္းသမီးေတြနဲ႕ အတူ ကၾကရင္း၊ ခုုန္ၾကရင္း၊ ေပ်ာ္ၾကရင္း၊ သီခ်င္းဆိုုၾကရင္း ေပါ့ေနာ္။ (၂၀၁၁)ကိုု ကူးတာနဲ႕  ကၽြန္မတိုု႕ ဟာ ေနာက္ထပ္ (၁၀)စုုႏွစ္အသစ္ထဲကိုု ေရာက္ၾကမွာ ျဖစ္ျပီး၊ လူေတြၾကားထဲမွာ ေခာတ္စားေနတဲ့ (၂၀၁၂)ထဲကိုု ၀င္တဲ့ႏွစ္လဲ ျဖစ္ပါတယ္။


Photo Competition Section မွာကေတာ့ ဒီ Count Down နဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ ဓတ္ပံုုေတြကိုု ဆုုခ်မွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
Title ကေတာ့ "New Beginnings" ပါ။ ဘာကိုုမဆိုု ရိုုက္လိုု႕ ရပါတယ္။ ကန္႕ သတ္ထားတာ မရွိပါဘူး။ Spectacular New Skyline, Wishing Spheres Installation and Display, Fireworks Display, People and Festivities around Marina Bay Waterfront on New Year's Eve, People penning wishing spheres at wishing stations ေတြကိုု ရိုုက္ႏိုုင္ပါတယ္။ ရမယ့္ဆုုေတြကေတာ့ ..
လူငယ္ပိုုင္းမွာကေတာ့ (အသက္ (၂၁)ႏွစ္ေအာက္)
ပထမဆုု  -  NIKON DSLR D5000 kit (worth S$1,099)
ဒုုတိယဆုု - NIKON COOLPIX S1100pj (worth S$569)
တတိယဆုု - NIKON COOLPIX S4000 (worth S$329)
အပိုုဆုု(၅)ခုု - NIKON COOLPIX S3000 (worth S$229)

Openဆုု (အသက္(၂၁)ႏွစ္အထက္)
ပထမဆုု  -  NIKON DSLR D300s camera body only (worth S$2,488)
ဒုုတိယဆုု - NIKON DSLR D90 Kit (worth S$1688)
တတိယဆုု - NIKON COOLPIX S1100pj (worth S$569)
အပိုုဆုု(၅)ခုု - NIKON COOLPIX S3000 (worth S$229)

ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း = Immigration ၀င္ခြင့္မရျခင္း

သင္ ပစြည္းတစ္ခုုခုု က်န္ခဲ့ျခင္း၊ အၾကီးအက်ယ္ေနမေကာင္းထျဖစ္ျခင္း၊ Flight Cancel အလုုပ္ခံရျခင္းမ်ားျဖစ္ခဲ့လ ွ်င္ ...
(၁) ကိုုယ္စီးနင္းမည့္ ေလယာဥ္ရဲ႕  ေကာင္တာသိုု႕ သြားအေၾကာင္းၾကားပါ။ သူတိုု႕ က Cancel လုုပ္ေပးပါလိမ့္မယ္။ သူတိုု႕ Cancel လုုပ္ျပီးျပီဆိုုလ ွ်င္.....
Departure အေပၚထပ္၊ Arrival ေအာက္ထပ္

(၂) Arrival အထပ္သိုု႕ သြားပါ။ Information Counter ဆီကိုု သြားအေၾကာင္းၾကားရမည္။
Information Counter (Arrivalအထပ္တြင္ရွိသည္။)


(၃) Information Counter တြင္ ျဖည့္ျပီးလ ွ်င္ Bet 20 အနီးတြင္ ရွိေသာ Staff Entrance အထဲကိုု ၀င္ရန္လိုုသည္။ ထိုုေနရာတြင္ မိမိ Check-in ၀င္ထားေသာ Baggage ေတြကိုု ျပန္ေရြးယူႏိုုင္ပါသည္။

Staff Entrance

Sunday, December 26, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (ဂ်ပန္) No.3


















12 地球の歩き方 ポケット シンガポール 2009~2010 (地球の歩き方ポケット) [単行本]

地球の歩き方編集室 (著)
価格: ¥ 1,050

登録情報

  • 単行本: 189ページ
  • 出版社: ダイヤモンド社; 改訂第7版版 (2008/12/13)
  • ISBN-10: 4478056498
  • ISBN-13: 978-4478056493
  • 発売日: 2008/12/13
  • 商品の寸法: 21 x 12 x 1.2 cm

Saturday, December 25, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (ဂ်ပန္) No.2


















シンガポールを知るための60章 (エリア・スタディーズ) [単行本]

田村 慶子 (著)
参考価格: ¥ 2,100
中古品: ¥ 279より

商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

本書は、日本と密接な関係を持つシンガポールの歴史や社会、人びとの暮らし、経済、国際関係や政治などについて、より深く理解してもらうために作られた。

内容(「MARC」データベースより)

日本と密接な関係を持つシンガポールの歴史や社会、人々の暮らし、経済、国際関係や政治について、より深い理解のための多様な視点を提供し、シンガポールの現在と将来を考える。

登録情報

  • 単行本: 259ページ
  • 出版社: 明石書店 (2001/10)
  • ISBN-10: 4750314773
  • ISBN-13: 978-4750314778
  • 発売日: 2001/10
  • 商品の寸法: 18.6 x 13 x 2.2 cm

Thursday, December 23, 2010

စင္ကာပူ ပိုုက္ဆံ

S$10000









S$1000














S$100








S$50
S$10














S$5

















S$2
















S$1










Sc50










Sc20









Sc10










Sc5









ေနာက္မွ ကိုုယ့္မွာရွိတဲ့ ပိုုက္ဆံကိုု ရွယ္ရိုုက္ျပီးမွ တင္ပါမယ္။ တစ္ေသာင္းတန္ကိုု ဘယ္လိုု လုုပ္ရမလဲ မသိ...
စင္ကာပူျမန္မာေငြေစ်းကိုုေတာ့ ဒီမွာၾကည့္ပါ။
http://www.shwerooms.com/
http://myanmarinsingapore.com/

Tax Refund လုုပ္ျခင္း

စင္ကာပူႏိုုင္ငံရဲ႕  TAX Refund Scheme ႏွင့္ ပက္သက္ေသာ သတင္းမ်ား
http://www.changiairport.com/passenger-guide/departure/tax-refund


လက္ရွိစင္ကာပူမွာ Tax Refund ႏွင့္ ပက္သက္ေသာ ေနရာ (၃) ေနရာရွိပါတယ္။

 သင္က ကမာလွည့္ခရီးသည္ဆိုုရင္ စင္ကာပူမွာ ေပးရတဲ့ အခြန္ (၇)% ကိုု ေလယာဥ္ကြင္းမွာ ျပန္ျပီး Refund လုုပ္လိုု႕ ရပါတယ္။

သင္ေစ်း၀ယ္မည္ဆိုုလ ွ်င္

(၁)ဆိုုင္ရွင္သိုု႕   "Tax Refund Cheque" ေတာင္းပါ။ ဆိုုင္ရွင္မွ သင့္၏ Passportကိုု ေတာင္းၾကည့္ပါလိမ့္မည္။
 ( စ်း၀ယ္ထားေသာ "Receipt"၊ "Tax Refund Cheque" ကိုုမေပ်ာက္ပါေစႏွင့္။)
(၂) စင္ကာပူေလဆိပ္ Budget Terminal, Terminal 3, Terminal 2 , Terminal 1ရွိ Customတြင္ Tax Refund Cheques တြင္ တံဆိပ္တံုုးကိုု ထုုပါ။  ( ျပရန္ ။ သင္၏ Paspport ၊ Receipts၊ သင္၀ယ္ထားေသာ ပစည္းမ်ား ႏွင့္ Tax Refund Cheques)
(၃) သင္ေစ်း၀ယ္ေထားေသာေနရာနဲ႕ ပတ္သက္ေသာေနရာ (Global Blue Tax Free or Premier Tax Free or DFS Gallery )ရဲ႕ Customer Service Counterတြင္ တံဆိပ္တံုုးထုုထားေသာ Tax Refund Cheques၊ Passportႏွင့္ Credit Card (သင္Credit Cardႏွင့္ ေစ်း၀ယ္ထားလ ွ်င္) ကိုုျပကာ Tax Refund Amountကိုု Cash (သိုု႕) Credit Card ႏွင့္ ရယူပါ။


သင္အိုုင္ဖုုန္းသံုုးတယ္ဆိုုလ ွ်င္ စင္ကာပူတြင္ Global Blue မွ ထုုတ္ထားေသာ IPHONE App ရွိပါသည္။
http://pad-of-papers.blogspot.com/2010/10/iphone-app-no5.html

TAXအေၾကာင္း
ဒီမွာေရးထားတဲ့ TAXဆိုုတာ GST (Goods and Services Taxes) ကိုု ဆိုုလိုုခ်င္းျဖစ္ပါတယ္။
ဘာပဲ၀ယ္၀ယ္ အခြန္(၇)% ေပးရပါတယ္။  VAT (Value Added Tax)လိုု႕လဲ ေခၚပါတယ္။
အခြန္လိုု႕သာ သာမာန္ေခၚေပမယ့္၊ ဒီသာမာန္အခြန္ကိုု (၃)ပိုုင္းထက္ခြဲထားပါတယ္။ (၁)ရိုုးရိုုးအခြန္၊ (၂)အစားအေသာက္၀ယ္ေသာအခါတြင္ေပးရေသာအခြန္၊ (၃)အထူးပစည္းအခြန္ပါပဲ။
စင္ကာပူမွာေတာ့ ဘာပဲ၀ယ္၀ယ္၊ ဘာပဲစားစား (၇)% ပံုုေသသက္မွတ္ထားတဲ့အတြက္ ရွင္းပါတယ္။

ဂ်ပန္                        (၅)%  
ဒန္းမက္ခ္                (၂၅)%
ဂ်ာပနီ                     (၁၉ )%
နယ္သာလန္            (၁၉ )% ၊ အစားအေသာက္ခြန္(၆)%
ေျမာက္ကိုုရီးယား     (၁၀)%
စပိန္                        (၁၈)% ၊ အစားအေသာက္ခြန္ (၈)% (သိုု႕) (၄)%
အဂၤလန္                  (၁၇.၅)% *၂၀၁၁တြင္ (၂၀)% ၊ အစားအေသာက္ခြန္ (၀)% Luxury Food (၁၇.၅)% ၊      
                                တျခား (၅)% (သိုု႕) ၀%
ျပင္သစ္                   (၁၉ .၆)% ၊ အစားအေသာက္ခြန္ (၅.၅)% ၊ တျခား (၅.၅)% (သိုု႕) (၂.၁)%
အီတလီ                  (၂၀)%   ၊ အစားအေသာက္ခြန္ (၁၀)% (သိုု႕) (၄)% ၊ တျခား (၁၀)% (သိုု႕) (၄)%


VATအမ်ားဆံုုးႏိုုင္ငံေတြကေတာ့ ဆြစ္ဒန္၊ ဒန္းမက္ခ္၊ ေနာ္ေ၀းႏိုုင္ငံမ်ား ျဖစ္ျပီး (၂၅)% ျဖစ္ပါတယ္။

Tax Refund Scheme၏ အေရးၾကီးေသာအခ်က္မ်ား

ဒီTAX FREE ရဲ႕ အက်ိဳးေက်းဇူးကိုု ခံစားခြင့္ရဖိုု႕က ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားနဲ႕ ကိုုက္ညီရမွ ျဖစ္ပါတယ္။
(၁) သင္ဟာ ခရီးသည္ (Tourist) ျဖစ္ရပါမယ္။ စင္ကာပူႏိုုင္ငံသား (သိုု႕) Permanent Residence မျဖစ္ရပါဘူး။
(၂) အသက္ (၁၆)ႏွစ္အထက္ျဖစ္ရပါမယ္။
(၃) သင္ေစ်း၀ယ္ခ်ိန္မွာ စင္ကာပူမွာ ရက္ေပါင္း (၃၆၅) ရက္ထက္ ေက်ာ္ျပီး ေနထိုုင္ေနတဲ့လူ မျဖစ္ရပါဘူး။
(၄) သင္ေစ်း၀ယ္ခ်ိန္မွာ ထိုုရက္မွတြက္ျပီး စင္ကာပူမွာ (၆)လအတြင္း အလုုပ္လုုပ္ဖူးတဲ့လူ မျဖစ္ရပါဘူး။
(၅) ေလယာဥ္မယ္၊ ေလယာဥ္ေမာင္ မျဖစ္ရပါဘူး။

 (၆)အနည္းဆံုုး (၁၀၀)ေက်ာ္မွ ျပန္ရပါတယ္။ Receipt (၃)ခုုေပါင္းျပီးျပလဲ ရပါတယ္။
 (၇) ဟိုတယ္စရိတ္၊ ကားငွားခ၊ စင္ကာပူႏိုုင္ငံတြင္ သံုုးမည့္ပစည္း စသည္တိုု႕ ကိုု Refundျပန္လုုပ္လိုု႕ မရပါ။

အေသးစိတ္ကေတာ့ ဒီမွာ ေရးထားပါတယ္။


Reference
http://www.guidemesingapore.com/tax/c668-singapore-goods-and-services-tax-gst.htm
http://ja.wikipedia.org/wiki/消費税#.E5.90.84.E5.9B.BD.E3.81.AE.E6.B6.88.E8.B2.BB.E7.A8.8E.E7.8E.87
http://www.mofa.go.jp/mofaj/world/ranking/shohizei.html
http://www.geocities.jp/mankitsujutsu/taxrefund_001.htm
http://www.premiertaxfree.com/Eligible.aspx
http://www.global-blue.com/en/tax-free-shopping
http://www.dfsgalleria.com/en/singapore/
http://www.iras.gov.sg/pv_obj_cache/pv_obj_id_430E48CD7643D9F12B38FD333DC01631FEB40100/filename/Guide%20to%20Visitors%20on%20Tourist%20Refund%20Scheme%20(28%20Aug%202007).pdf
http://www.iras.gov.sg/irasHome/page04.aspx?id=2062#Is_my_customer_eligible_for_refund

Wednesday, December 22, 2010

ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း = ျပန္ျခင္း

အာရွမွာ အင္မတန္လွပျပီး ဆုုရထားတဲ့ ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း ျဖစ္ပါတယ္။

http://www.changiairport.com/

စင္ကာပူကိုု အလည္လာျပီး ျပန္ေတာ့မယ္ဆိုုရင္ ....

 ၁.သင္ဟာ ကမာလွည့္ခရီးသည္ဆိုုရင္ စင္ကာပူမွာေဆာင္ထားရတဲ့အခြန္ကိုု ျပန္ျပီး Claim လုုပ္လိုု႕ ရပါတယ္။
၂။ သင့္အသိေတြအတြက္ လက္ေဆာင္ပစြည္းမ်ား ၀ယ္ခ်င္ပါသလား။ ဒါမွမဟုုတ္ Duty Free မွာ အရက္၊ ေဆးလိပ္ႏွင့္ ေရေမႊးမ်ား၀ယ္ဖိုု႕ စိတ္ကူးေနပါသလား။

အေပၚက အခ်က္မ်ားရွိတယ္ဆိုုရင္ေတာ့ တက္ႏိုုင္သေလာက္ ေစာေစာခ်က္အင္၀င္ျပီး ေလယာဥ္ကြင္းထဲမွာ အခြန္ကိုု Refund ျပန္လုုပ္ျခင္း၊ ဓတ္ပံုုရိုုက္ျခင္း၊ ေစ်း၀ယ္ျခင္းမ်ား ျပဳလုုပ္ႏိုုင္ပါတယ္။


၁.ကြင္းဆင္းျခင္း
ေလယာဥ္ခ်ိန္ရဲ႕  (၂)နာရီအလိုုတြင္ ေလယာဥ္ကြင္းသိုု႕ အေရာက္သြားပါ။ သင့္ေလယာဥ္စီးခ်ိန္က ညၾကီးတစ္ေခါင္ျဖစ္မယ္ဆိုုရင္ တက္စီကိုု အရင္ၾကိဳတင္ ဘြတ္ကင္လုုပ္ထားပါ။
 Departure Terminal က Normal Terminal ႏွင့္ Budget Terminal (၂)ခုု ရွိပါသည္။
ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း၏ ၀က္ဘ္ဆိုုဒ္တြင္ စံုုစမ္းႏိုုင္ပါသည္။
http://www.changiairport.com/passenger-guide/departure


၂.Check In
ခ်က္အင္ (၅) မ်ိဳး ရွိပါသည္။
သာမာန္ခရီးသည္ သာမာန္ခ်က္အင္၀င္ျခင္း၊ အုုပ္စုုလိုုက္ ခရီးသည္မ်ားစုုကာ Check In လုုပ္ျခင္း၊ Early Check Inလုုပ္ျခင္း၊ Off Airport Check In ၀င္ျခင္း၊ အထူးေလယာဥ္လတ္မွတ္ေကာင္ဆိုုင္သူတိုု႕ အတြက္ ခ်က္အင္၀င္ျခင္း တိုု႕  ျဖစ္ပါတယ္။
ရိုုးရိုုးခ်က္အင္ ==>သင္စီးနင္းရမည့္ ေလယာဥ္ေကာင္တာကိုု သြားေရာက္ ခ်က္အင္၀င္ပါ။ ဒီေနရာတြင္ ပစြည္းမ်ား စစ္ေဆးျခင္းခံရမည္။ ေလယာဥ္လတ္မွတ္ႏွင့္ ပက္စ္ပိုု႕ ကိုု ျပရန္လိုုအပ္ပါသည္။
Hand Carry လုုပ္မည့္ပစြည္းကိုု ဒီမွာ ယူထားရပါမည္။
အုုပ္စုုလိုုက္ ခ်က္အင္၊ ေစာေစာခ်က္အင္ ==> http://www.changiairport.com/passenger-guide/departure/check-in/early-check-in
Off Airport Check In  ==> http://www.changiairport.com/passenger-guide/departure/check-in/off-airport-check-in

သင္ဟာ အထူးခရီးသည္ဆိုုလ ွ်င္ ခ်က္အင္၀င္ျပီး ခ်န္ဂီေလဆိပ္၏ SAT PREMIER CHECK-IN LOUNGE မွာ အထူးသက္သာစြာ ေလယာဥ္ကိုု ေစာင့္ႏိုုင္ပါတယ္။ သင္ဟာ 1st Class၊ Business Class ေလယာဥ္လတ္မွတ္ကိုု ၀ယ္ထားပါသလား။ သင္ဟာ Star Alliance Member ျဖစ္ပါသလား။ Royal Orchid Club Member ျဖစ္ပါသလား။ MAI ရဲ႕ မင္ဘာျဖစ္ပါသလား။ Millage Credit Cardေတြ ရွိရင္လဲ ေလယာဥ္ကြင္းရဲ႕  ဆိုုင္ရာဆိုုင္ရာ Loungeေတြကိုု သံုုးလိုု႕ ရပါတယ္။ Food and Beverageေတြ အထူးရႏိုုင္ပါတယ္။ အင္တာနက္ကိုု သူမ်ားသံုုးျပီးမွ သံုုးဖိုု႕ တန္းစီေစာင့္ဖိုု႕ မလိုုပါဘူး။ ျပီးေတာ့ Private Lounge ကေန Immigration ကိုု တိုုက္ရိုုက္သြားႏိုုင္ပါတယ္။
http://www.changiairport.com/passenger-guide/departure/check-in/sats-premier-check-in-lounge

၃. Security Check
ႏိုင္ငံမွ ထြက္ခြာမည့္လူမ်ား စစ္ေဆးရင္ ေကာင္တာရွိေသာ ေဟာေရွ႕ တြင္ လိုက္ပို႕ မည့္လူမ်ားကိုု အျပီးႏႈတ္ဆက္ကာ၊ အေပါက္၀တြင္ရွိေသာ ရဲ၀န္ထမ္းကို ပက္စ္ပို႕ ႏွင့္ ေလယာဥ္လတ္မွတ္ကိုု ျပရပါမည္။
ထိုုလူအေနာက္တြင္ ပစြည္းမ်ားကိုု စစ္ေဆးေသာ ေနရာရွိကာ ထိုုေနရာတြင္ ပစြည္းကိုု စစ္ေဆးပါမည္။

၄. Departure Immigration Check
ေကာင္တာ (၂)ခု ရွိပါသည္။ တစ္ခုက MRT စီလ ွ်င္ လတ္မွတ္ျဖတ္ရေသာ စက္ျဖစ္ကာ ေအာ္တိုု စစ္ေဆးေပးပါသည္။ ေနာက္တစ္ခုုကေတာ့ ၀န္ထမ္းမ်ားျဖစ္ပါသည္။
ေအာ္တိုုစစ္ေဆးတဲ့စက္ကေတာ့ စင္ကာပူလူမ်ိဳးအတြက္ပဲလိုု႕  ၀န္ထမ္းကေျပာပါတယ္။ ပက္စ္ပိုု႕ ကိုု စက္မွာ ကပ္ရပါတယ္။ MRT ကပ္ဒ္ လိုုမ်ိဳးပါ။ ေလယာဥ္လတ္မွတ္ကေတာ့ ထည့္လိုုက္တာလား၊ ကပ္တာလား တစ္ခုုခုု လုုပ္ရပါတယ္။ Immigration ၀န္ထမ္းသိုု႕ မေရာက္ခင္ ျပသရမည့္ ပက္စ္ပိုု႕ ၊ ေလယာဥ္ လတ္မွတ္ တိုု႕ကိုု အဆင္သင့္လုုပ္ထားပါ။

၅. Departure Gate
Immigration ေကာင္တာတြင္ စစ္ေဆးျပီးလ ွ်င္ သင့္ေလယာဥ္လတ္မွတ္တြင္ ေရးထားေသာ Departure Gate   ကိုု ၾကည့္ျပီး သြားရမည့္ေနရာကိုု အရင္ၾကည့္ထားပါ။ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းရွိေသာ ဂိတ္ဆီကေတာ့ မိနစ္(၂၀)ေလာက္ သြားရပါသည္။
အခ်ိန္ရွိေသးလ ွ်င္ ေလယာဥ္ကြင္းထဲတြင္ ဓတ္ပံုုရိုုက္ျခင္း၊ ေစ်း၀ယ္ျခင္း၊ ေကာ္ဖီေသာက္ျခင္း၊ ေလ ွ်ာက္ၾကည့္ျခင္းမ်ား ျပဳလုုပ္ႏိုုင္ပါသည္။

Tax Refund ကိုု ေနာက္ Topic တစ္ခုုတြင္ ေရးပါမည္။

Tuesday, December 21, 2010

ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း = ေရာက္ျခင္း

အာရွမွာ အင္မတန္လွပျပီး ဆုုရထားတဲ့ ခ်န္ဂီေလယာဥ္ကြင္း ျဖစ္ပါတယ္။

http://www.changiairport.com/

စင္ကာပူသိုု႕ လာေရာက္မည့္ ခရီးသည္မ်ား
ခရီးသည္မ်ား ဆိုုက္ေရာက္တဲ့ ေနရာကေတာ့ ဒုုတိယထပ္ျဖစ္ပါတယ္။  Arrival ဆိုုင္းဘုုတ္အတိုုင္း လိုုက္သြားျပီး ဓတ္ေလွကားကိုု ဆင္းကာ ပထမက Immigration ကိုုေရာက္ပါမယ္။

အသင့္ျပင္ထားေသာ ေလယာဥ္ထဲတြင္ ျဖည့္ထားေသာကဒ္၊ ပက္စ္ပိုု႕၊ ေလယာဥ္လတ္မွတ္ကိုု ျပရန္လိုုအပ္ပါတယ္။ ( ပီအာမ်ားက ေလယာဥ္ထဲတြင္ရေသာကဒ္ကိုု ျပရန္မလိုုပါ။ )


Immigration မွထြက္လ ွ်င္ ညာဘက္အေပၚတြင္ ဆိုင္းဘုုဒ္ရွိပါတယ္။ ထိုုဆိုုင္းဘုုတ္ျပထားေသာ Baggage Claim     (ပထမထပ္) ကိုု လမ္းေလ ွ်ာက္သြားပါ။ ထိုုဆိုုင္းဘုုဒ္တြင္ သင္စီးလာတဲ့ ေလယာဥ္ရဲ႕  Baggage Counter No. ကိုုလဲ ေတြ႕ ႏိုင္ပါသည္။

Baggage Counter မေရာက္ခင္ ညာဘက္တြင္ Duty Free Shop ကိုုေတြ႕ ရွိႏိုုင္ပါသည္။ သင့္ ေသတာမ်ားယူျပီးမွ ေစ်း၀ယ္လဲ ရပါတယ္။ Duty Free Shop တြင္ ဆိုုင္ေစ်းႏႈန္းႏွင့္ ျမိဳ႕ တြင္းေစ်းကိုု ႏိႈင္းယွဥ္ျပသထားေသာေၾကာင့္ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာ ေစ်း၀ယ္ႏိုုင္ပါသည္။

ပစည္းမ်ားယူ၊ ေစ်း၀ယ္ျပီးလ ွ်င္ အခြန္ေကာင္တာ သိုု႕ သြားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သင့္မွာ Claim လုုပ္ထားေသာ စာရြတ္ရွိရင္ ျပသရန္လိုုအပ္ပါသည္။ အခြန္ေကာင္တာတြင္ သင့္ပစည္းမ်ားအကုုန္ကိုု စစ္ေဆးပါသည္။ သင့္မွာ ျပစရာမရွိလ ွ်င္ အစိမ္းေရာင္ ဆိုုင္းဘုုဒ္ေအာက္မွသြားကာ၊ ျပစရာရွိရင္ အနီေရာင္ ဆိုုင္းဘုုဒ္ေအာက္မွ သြားရမည့္ ျဖစ္ပါသည္။


အားလံုုးျပီးလ ွ်င္ ေတာ့ သင့္ကိုုေစာင့္ၾကိဳေနတဲ့ လူေတြရွိတဲ့ေနရာကိုု သြားေရာက္လိုုက္ကာ ႏႈတ္ဆက္လိုုက္ပါေတာ့..

Sunday, December 19, 2010

စင္ကာပူႏွင့္ ပက္သက္ေသာ စာအုုပ္မ်ား (ဂ်ပန္) - No.1























スチームボート シンガポール
伊藤 伸平 (著)

価格:    ¥ 1,680
出版社/著者からの内容紹介
シンガポールの旅というと、ショッピングとグルメばかりがもてはやされるが、この本は観光コースでないシンガポールの案内記である。シンガポールを約10年間何度も旅し、見続けた著者が贈る、多民族国家シンガポールのもう一つの魅力と素顔。 【内容】ナショナル・デイ/ドリアンの島/昭南島時代/ミスター・キアスー/コロニアル・ホテル/宗教音痴の日本人/シンガポールの辻占い/シンガポール人のアイデンティティ/脱・管理社会 ほか




内容(「BOOK」データベースより)
変貌するアジアの小龍を旅する。小さなくにの昨日今日そして明日…。
内容(「MARC」データベースより)
香を手にし聖典をひとり唱え一心に祈り捧げる人、色とりどりの洗濯物が旗めく団地の窓、今夜のおかずを釣る子どもたち…。さまざまな人との出会い、町の光景など、旅する者が見たシンガポール。〈ソフトカバー〉*

登録情報

  • 単行本: 222ページ
  • 出版社: 凱風社 (1994/05)
  • ISBN-10: 4773618051
  • ISBN-13: 978-4773618051
  • 発売日: 1994/05